Francophonies d’Amérique
Francophonies d'Amérique a pour horizon de recherche et de publication l'ensemble des francophonies d'Amérique, qu'il s'agisse du Québec, du Canada français, de l'Acadie, des États-Unis et des Antilles (Haïti, Martinique et Guadeloupe). La revue cherche à encourager une meilleure compréhension des enjeux auxquels font face chacune de ces communautés, individuellement et collectivement.
Francophonies d’Amérique, no 30
Réinventer l’engagement communautaire
Les textes colligés pour ce numéro l’ont été dans la foulée du colloque du Réseau de la recherche sur la francophonie canadienne intitulé Vues d’ici et d’ailleurs, minorités linguistiques et francophonie en perspective. Ces articles, même s’ils portent sur des sujets divers, suscitent, les uns après les autres, le même questionnement : serions-nous parvenus à une nouvelle étape dans l’histoire de la francophonie canadienne, étape que l’on pourrait appeler de la postrevendication ou de la postmobilisation ? L’heure n’est plus aux grandes revendications.
La francophonie canadienne est maintenant ailleurs, dans ce que l’on pourrait appeler l’aménagement de sa quotidienneté. La recherche universitaire semble avoir pris acte de ce changement : les textes que l’on s’apprête à lire ne parlent plus de rapports de force ou d’opposition entre dominants et dominés, comme le voulait l’ancienne doxa universitaire; ils portent sur de nouvelles thématiques de recherche, comme la qualité de l’accueil des immigrants dans les communautés canadiennes-françaises et acadiennes, les services de santé en français, la « gouvernance » des communautés largement définie, les aménagements en matière d’urbanité, et d’autres thèmes qui renvoient aux nouvelles préoccupations à la fois des chefs de file des communautés, du gouvernement fédéral, et maintenant du milieu de la recherche.
Collaborateurs et collaboratrices
Greg Allain, Janice Best, François Charbonneau, Guy Chiasson, Christine Dallaire, Benoit Doyon-Gosselin, Pierre Foucher, Denis Gagnon, Diane Gérin-Lajoie, Daniel Long, Julien Massicotte, Martin Normand, Sylvain Rheault, Charles Tardif, Christophe Traisnel, Isabelle Violette.
ISSN : 1183-2487 (IMPRIMÉ)
ISSN : 1710-1158 (EN LIGNE)
ISBN : 978-2-7603-0755-1
En couverture :
Elie Manitoba, acrylique sur panneau, 56 cm x 71 cm, photographie prise dans les années 1970, peinte en 2010.
Francophonies d’Amérique est également disponible sur la plateforme Érudit.
Table des matières
François CHARBONNEAU
Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Greg ALLAIN et Guy CHIASSON
La communauté acadienne et la gouvernance du développement
économique dans une micrométropole émergente : Moncton,
Nouveau-Brunswick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Martin NORMAND
Le développement des communautés francophones vivant
en situation minoritaire : les effets du contexte sur ses
représentations en Ontario et au Nouveau-Brunswick . . . . . . . . . . . . . . . .37
Charles TARDIF et Christine DALLAIRE
La satisfaction des patients francophones de l’Est de l’Ontario
traités en réadaptation à domicile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Pierre FOUCHER
Nations francophones et Constitution canadienne . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
Diane GÉRIN-LAJOIE
Analyse comparative du rapport à l’identité chez les jeunes
des communautés de langue officielle au Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
Isabelle VIOLETTE et Christophe TRAISNEL
L’Acadie de la diversité chez le militant acadien d’ici
et l’immigrant francophone venu d’ailleurs :
contradictions et convergences dans les représentations
d’une identité commune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Julien MASSICOTTE
Références historiennes : l’historiographie acadienne
contemporaine et l’influence québécoise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153
RECENSIONS
Gilles Deschênes, avec la collaboration de Gérald-M. Deschênes,
Quand le vent faisait tourner les moulins : trois siècles de meunerie
banale au Québec
Janice Best . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Lucie Hotte et Johanne Melançon, Introduction à la littérature
franco-ontarienne : un panorama actuel et essentiel
Benoit Doyon-Gosselin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Allan Greer, La Nouvelle-France et le monde
Denis Gagnon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Anne Gilbert (dir.), Territoires francophones : études géographiques
sur la vitalité des communautés francophones du Canada
Daniel Long. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Jacques Michon, 1940-1948 : les éditeurs québécois
et l’effort de guerre
Sylvain Rheault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Résumés /Abstracts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Notices biobibliographiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Politique éditoriale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211